1246302324_img-d41d8cd98f00b204e9800998e

Mami, Papi ja minä käväisimme  New Yorkissa vaateostoksilla ja serkkuja tapaamassa. Sateesta hulimatta reissu oli ihana ja antoisa. Tapasimme Mamin Amerikan serkut ja nyt toivomme heidän tulevan vuorostaan tänne! Ihana reissu... Hyvää olutta Hard Rock Cafeessa Times squarella...

Mami Papi and me paid a visit New York to buy some clothes for me and to meet Mamis all american cousins. Despite the rain trip was great and rewarding. We met cousins and now we can hardly wait to see them here. Wonderfull trip indeed... Great Guinnes at Time Square Hard roc cafe

Sää oli niin sateinen, ettei Empire State Bildingin päältä nähnyt mitään!

Weather was so rainy that we gould not see anythin from the observation deck you could see absolutely nothing!

1246302757_img-d41d8cd98f00b204e9800998e

Tältä siellä huipulla todella näytti, kun vähän kurkoitteli ja katsoi alas

This is how it looked when you tryed to see the ground

1246302688_img-d41d8cd98f00b204e9800998e

Minä kuitenkin kävin siellä. Vaikka lapsia ei saa nostella täällä, niin Mamin kanssa oletimme, ettei sääntö koske Karhuja. Siitä syystä pääsin kurkistamaan

Mami, Papi and I thought that this singh doesn´t say anything about bears. Thats why I get to peek ; )

Time Sguaren Hard Rock Cafee ; ) and Guinnes!

1246304292_img-d41d8cd98f00b204e9800998e

Vaatteitakin tuli ostettua ja leivontatarvikkeita, mutta niistä myöhemmin....

I also bought clothes and bakeing stuff, but I´ll tell you about them later...